The Disaster ArchiveThe Disaster Archive
Back to Soyuz 11
OpferSoyuz 11 flight engineer / Soviet space programSoviet Union

Vladislav Volkov

1935 - 1971

Vladislav Volkov war das einzige Mitglied der Soyuz-11-Besatzung mit vorheriger Erfahrung im Weltraumflug, und diese Tatsache verlieh ihm ein besonderes Gewicht in der Kabine. In einer Kapsel, die von Systemen, Routinen und dem angesammelten Wissen früherer Missionen abhing, war Erfahrung kein Luxus. Volkov war bereits 1969 mit Soyuz 7 geflogen, was bedeutete, dass er verstand, was der Orbit von einem Menschen verlangte: Geduld, Konzentration und Respekt vor kleinen Fehlern.

Geboren 1935, wuchs Volkov in der sowjetischen technischen Elite auf, die das Raumfahrtprogramm unterstützte. Er war der Flugingenieur, was ihn in der Praxis zum Besatzungsmitglied machte, das am engsten mit den Abläufen des Raumfahrzeugs und der Station verbunden war. Diese Rolle war auf Salyut 1 von Bedeutung, wo die Besatzung Systeme inspizieren, Geräte warten und auf Anomalien reagieren musste. Er war ein Mann, der darauf trainiert war, in Mechanismen und Verfahren zu denken. Das ist ein Teil dessen, was seinen Tod im Protokoll so verheerend macht. Er war genau die Art von Person, von der man erwartet, dass ein fehlerhaftes System sie verschont.

Seine Anwesenheit auf Soyuz 11 verlieh der Mission auch Kontinuität. Er verband das neuere Stationsprogramm mit früheren Flügen, die bereits die Grenzen des sowjetischen Vertrauens getestet hatten. Historisch gesehen repräsentierte er eine Reifung: einen Kosmonauten, der eine Mission überlebt hatte und zurückkehrte, um an einer anderen teilzunehmen. Institutionen zeigen solche Männer oft als Beweis dafür, dass Risiko beherrschbar ist. Volkovs Leben zeigte das Vertrauen, das das System in seine eigene Kompetenz hatte; sein Tod offenbarte, wie dünn dieses Vertrauen war.

Der Unfall tötete ihn nicht durch gewaltsames Trauma, sondern durch den Verlust der Atmosphäre. Dieses Detail ist wichtig, weil es die üblichen Bilder von Katastrophen entblößt. Kein Wrack hob ihn hervor. Kein heldenhafter Kampf überlebte im offiziellen technischen Protokoll. Er starb mit seinen Besatzungsmitgliedern in einer Kapsel, die immer noch landete. Die Stille des Ereignisses ist Teil der Kraft seiner Geschichte. Er hatte bereits das erreicht, was viele gewöhnliche Menschen für unmöglich halten würden: Er hatte im Orbit gelebt und gearbeitet. Er überlebte die Rückkehr nicht.

Volkovs Bedeutung für das Erbe von Soyuz 11 liegt in der Art und Weise, wie seine Erfahrung die Sicherheit hätte erhöhen sollen. Wenn vorherige Weltraumflüge ihn nicht schützen konnten, dann war das Versagen systemisch und nicht persönlich. Er wird, angemessen, als einer der Männer in Erinnerung behalten, die für die nachfolgenden Designänderungen bezahlt haben. Aber ein menschliches Porträt muss mehr bewahren als das. Er war ein qualifizierter Fachmann, der bereits einmal die Erde aus dem Weltraum betrachtet und zurückgekehrt war. Die zweite Rückkehr kostete ihm das Leben.

Disasters