Incendio del MGM Grand
Un incendio in un casinò durante il fine settimana è iniziato come un piccolo incendio contenibile in una ventola di una sala dessert nascosta — e si è trasformato in un verdetto nazionale su come i grattacieli americani fossero protetti, o meno, dalle proprie pareti.
Quick Facts
- Period
- 1980 - Present
- Region
- Americas
- Key Figures
- Clark County Fire Chief, Dick Martin, Donald W. Carson +2 more
Key Figures
Clark County Fire Chief
Official
Clark County Fire DepartmentIl capo dei vigili del fuoco della contea di Clark al momento dell'incendio del MGM Grand era uno dei principali volti p...
Dick Martin
Official
State of Nevada fire-safety / investigation leadershipDick Martin emerse dall'incendio del MGM Grand come uno dei funzionari del Nevada più strettamente associati al bilancio...
Donald W. Carson
Scientist
National Fire Protection Association / fire-safety analysisDonald W. Carson appartiene alla classe di testimoni tecnici i cui nomi sono spesso assenti dalla memoria pubblica, anch...
Joe Delaney
Official
Clark County Fire DepartmentJoe Delaney era il pompiere della Contea di Clark il cui nome è diventato inseparabile dall'incendio del MGM Grand perch...
Unnamed MGM Grand survivor
Survivor
MGM Grand guest or employeeIl sopravvissuto anonimo del MGM Grand si erge come una delle figure più rivelatrici nella storia del disastro del 1980 ...
The Story
This narrative combines documented history with dramatized scenes for storytelling purposes.
Il Mondo Prima
Las Vegas nel 1980 era una città costruita sulla promessa che il piacere potesse essere reso sicuro, che la notte del deserto potesse essere trasformata in un c...
I Segnali di Allerta
Il primo segno non fu un grande lampo, ma un piccolo incendio localizzato nel ristorante e nel complesso del casinò la mattina del 21 novembre 1980, un evento s...
Catastrofe
Quando il fuoco si è diffuso nelle prime ore del 21 luglio 1980, lo ha fatto come un fallimento del sistema, non come un'unica drammatica parete di fiamme. Quan...
Il Confronto
Nell'immediato dopoguerra, l'hotel e la Strip circostante divennero una scena di triage, evacuazione e improvvisazione esausta. I vigili del fuoco si muovevano ...
Conseguenze e Eredità
Il significato finale dell'incendio del MGM Grand non era contenuto nella sua colonna di fumo, ma nei cambiamenti di politica che seguirono. Nel registro lascia...
Timeline
MGM Grand apre senza una protezione completa con sprinkler
**1973-12** — L'MGM Grand Hotel and Casino apre sulla Strip di Las Vegas come un importante nuovo resort a grattacielo. In indagini successive, la sua mancanza di copertura completa con sprinkler è diventata centrale per comprendere come il incendio del 1980 si sia propagato e abbia causato vittime.
Un incendio si è acceso nell'area ristorante/casinò.
**1980-11-21** — Un incendio inizia nel ristorante/casino al piano inferiore del MGM Grand. Gli investigatori in seguito hanno rintracciato il disastro a questo punto di accensione e ai percorsi dell'edificio che hanno permesso al fumo di muoversi verso l'alto.
Il fumo si diffonde in spazi verticali nascosti
**1980-11-21T00:00** — Il fuoco entra in fessure e vuoti nascosti, spostandosi oltre l'area di origine. Questo è il momento in cui l'incidente diventa un'emergenza per la sicurezza della vita in un grattacielo piuttosto che un incendio localizzato.
Gli ospiti e i lavoratori si trovano ad affrontare corridoi irrespirabili.
**1980-11-21** — Il fumo riempie corridoi, scale e aree comuni, costringendo gli occupanti a prendere decisioni pericolose riguardo alla fuga. I percorsi interni dell'edificio diventano parte del pericolo.
Le condizioni di fumo fatali raggiungono il picco ai piani superiori
**1980-11-21** — La letalità dell'incendio è guidata principalmente dall'inalazione di fumi e dalla diffusione di gas tossici. Resoconti ufficiali e successivi rapporti tecnici hanno identificato questo come il meccanismo principale di morte per la maggior parte delle vittime.
I vigili del fuoco e i medici avviano operazioni di salvataggio e triage.
**1980-11-21** — Le squadre di emergenza, il personale dell'hotel e i soccorritori medici lavorano per evacuare, salvare e trattare i feriti in condizioni severe. L'incidente diventa un'operazione di massa per le vittime.
Evacuazione di massa e trasferimento ospedaliero
**1980-11-21** — Gli ospiti vengono evacuati o sfollati, e i feriti vengono trasportati negli ospedali della zona. La priorità immediata passa dalla soppressione al conteggio dei dispersi e al trattamento delle vittime di inalazione di fumi.
Le autorità iniziano a contare i morti e i dispersi.
**1980-11-22** — Il bilancio ufficiale delle vittime si attesta infine a 85, con centinaia di feriti secondo resoconti contemporanei e successivi. Il processo di conteggio diventa parte dell'emergenza stessa mentre le famiglie cercano conferma.
Inizia l'indagine sulla sicurezza antincendio e la revisione ingegneristica
**1980-11** — Le autorità statali e di sicurezza antincendio esaminano il design dell'edificio, i sistemi di soppressione e la diffusione del fumo. L'inchiesta inquadra l'evento come un fallimento del sistema, non come un incidente casuale.
Le conclusioni ufficiali sottolineano l'importanza degli sprinkler e del controllo del fumo.
**1981-01** — Gli investigatori e gli esperti di protezione antincendio concludono che la mancanza o l'insufficienza della protezione sprinkler e una compartimentazione inadeguata sono stati centrali nella gravità del disastro. I risultati aiutano a stimolare le discussioni sulla riforma dei codici.
Le riforme degli sprinkler nei grattacieli si espandono attraverso le giurisdizioni
**1981-1984** — Il Nevada e altre giurisdizioni rafforzano i requisiti per gli sprinkler e la protezione antincendio per gli edifici alti, in particolare gli hotel. L'incendio del MGM Grand diventa un punto di riferimento nella riforma dei codici edilizi.
Il incendio entra nella memoria del servizio antincendio e nella commemorazione pubblica
**1980s** — L'incendio del MGM Grand diventa un caso studio standard nella diffusione del fumo, nell'evacuazione degli edifici alti e nella necessità di sistemi di sprinkler automatici. La sua eredità persiste nella formazione, nel linguaggio dei codici e nella commemorazione memoriale.
Sources
- official_reportNational Fire Protection Association, post-fire analyses and technical literature on the MGM Grand fire
NFPA materials and fire-protection analyses widely cited for sprinkler and smoke-spread lessons.
- official_reportLas Vegas Fire & Rescue / Clark County fire-safety historical references to the MGM Grand fire
Local fire-service historical summaries and training references on the response and policy consequences.
- government_reportNevada state fire-safety and legislative records on high-rise sprinkler reforms after the MGM Grand fire
State-level records documenting code changes and regulatory response.
- journalismLas Vegas Review-Journal archival coverage of the MGM Grand fire
Contemporaneous reporting and anniversary retrospectives on the fire, deaths, and aftermath.
- journalismAssociated Press coverage of the MGM Grand fire and subsequent investigations
Wire reporting on the event, casualty counts, and official reaction.
- journalismThe New York Times archive on the MGM Grand fire
National coverage of the disaster and its significance for building safety.
- secondary_analysisFire Protection Handbook / fire engineering literature discussing the MGM Grand fire
Technical synthesis of the fire’s mechanisms and code implications.
- scientific_surveyNational Institute of Standards and Technology / fire-science references on smoke movement in high-rises
General scientific framework for smoke spread and compartmentation relevant to high-rise fire analysis.
- primary_source_historyBooks and documentary histories on Las Vegas and the MGM Grand fire
Narrative histories used to corroborate context, response, and long-term impact.
Explore Related Archives
The disasters documented here connect to the broader record. Explore the context through our sister archives.
