The Disaster ArchiveThe Disaster Archive
Back to Disastro della Miniera di Soma
SopravvissutoEynez coal mine workerTurkey

Cengiz Girgin

? - Present

Cengiz Girgin appartiene alla classe di persone che diventano leggibili nella storia solo dopo una catastrofe: il sopravvissuto il cui corpo diventa prova. Nel dopo il disastro della miniera di Soma, il suo nome conta meno come simbolo di eroismo che come testimone del collasso interno della miniera. I sopravvissuti come Girgin sono spesso i primi a descrivere com'era un pozzo prima che gli investigatori potessero ricostruire cosa fosse successo dall'esterno: il cambiamento improvviso dell'aria, la perdita di visibilità, il crollo della comunicazione, la confusione nei movimenti, il restringimento delle scelte. Un uomo che scappa da un incendio sotterraneo tossico non salva semplicemente se stesso; riporta un resoconto della sequenza del disastro.

Comprendere Girgin come persona significa comprendere la psicologia del lavoro industriale sotto pressione. I minatori lavorano in sistemi dove il rischio è normalizzato fino a diventare destino, e dove la resistenza è lodata anche quando la resistenza è una forma di sottomissione. La sopravvivenza di Girgin lo colloca all'interno di questa contraddizione. Era uno dei lavoratori che è riuscito a tornare in superficie, e in questo fatto risiede sia il sollievo che il peso. Un sopravvissuto a un evento di massa di vittime in miniera porta spesso una scomoda doppia coscienza: gratitudine per essere sopravvissuto e la consapevolezza che la sopravvivenza può sembrare contingente, persino arbitraria. Questa arbitrarietà può produrre colpa, confusione e un feroce bisogno di dare significato all'esperienza parlando chiaramente di com'era realmente la miniera.

Il suo ruolo pubblico dopo Soma è quindi inseparabile da una ferita privata. Ci si aspetta spesso che il sopravvissuto diventi un esperto immediato, un narratore calmo del terrore, ma la realtà emotiva è più dura. Potrebbe aver dovuto continuare a funzionare per provvedere a una famiglia, per rimanere parte di una comunità di lavoro, o semplicemente per preservare la dignità di fronte alla tragedia. Allo stesso tempo, non poteva sfuggire al sapere che la sua stessa fuga era stata resa possibile dal medesimo sistema che aveva intrappolato e ucciso altri. Questa è la frattura morale al centro della sua biografia: era sia dentro la macchina che uno dei pochi che ne è emerso.

Il costo di quella sopravvivenza si è esteso oltre il giorno del disastro. Per le famiglie dei morti, i sopravvissuti possono diventare dolorosi promemoria di domande senza risposta. Per i sopravvissuti stessi, la memoria può diventare un secondo pozzo in cui scendere, con la colpa e il trauma che sostituiscono la polvere di carbone come residuo che si attacca al corpo. L'importanza di Girgin risiede in questa tensione. Non è importante perché offre conforto, ma perché complica ogni storia confortante sulla miniera, il sacrificio e l'inevitabilità. La sua testimonianza aiuta gli investigatori a comprendere come si sia propagato l'incendio e come il mondo dei minatori si sia ristretto nel panico e nell'aria avvelenata. Più in generale, rappresenta un resoconto di come i sistemi industriali possano fallire in modi che lasciano dietro di sé non solo corpi, ma testimoni che devono vivere con ciò che hanno visto e con ciò da cui sono scappati.

Disasters