The Disaster ArchiveThe Disaster Archive
Back to Estonia
UfficialeSwedish Maritime Administration / official inquiry contextSweden

Jens B. Johansson

1947 - Present

Jens B. Johansson appartiene al mondo burocratico e tecnico che segue un disastro marittimo nella sua seconda vita: il mondo dei rapporti, delle normative, delle audizioni e della responsabilità istituzionale. Dopo un affondamento come quello dell'Estonia, il pubblico desidera risposte, ma le risposte devono essere costruite a partire dalle prove del relitto, dai calcoli e dal confronto disciplinato con ciò che era noto prima. Il lavoro di Johansson nel settore marittimo svedese lo ha collocato in quello spazio difficile tra il lutto pubblico e la valutazione tecnica.

Funzionari come Johansson sono spesso fraintesi come semplici figure amministrative. In una catastrofe di questo tipo, sono più simili a traduttori. Devono convertire le scoperte ingegneristiche in linguaggio politico e la politica in cambiamenti applicabili. Devono anche convivere con il fatto che ogni nuova regola implica una vulnerabilità precedente che ora appare ovvia a posteriori. Quel peso è comune nella storia dei disastri: il pericolo diventa visibile solo dopo che ha ucciso.

L'importanza di Johansson nella storia dell'Estonia risiede nel modo in cui le istituzioni marittime hanno dovuto rispondere a ciò che il disastro ha rivelato riguardo alle disposizioni di prua, all'integrità stagna, alle assunzioni di ispezione e alle aspettative di sopravvivenza. Anche dove un dato funzionario non ha emesso la conclusione tecnica finale, il lavoro istituzionale più ampio ha avuto importanza: garantire che le lezioni passassero dal rapporto alla normativa, dalla raccomandazione alla pratica. Quel processo è lento e raramente pulito. Le navi sono costose, internazionali e politicamente sensibili. Il cambiamento deve attraversare interessi commerciali e giurisdizioni nazionali.

La sua affiliazione svedese ha avuto importanza anche perché la Svezia è stata uno dei paesi più direttamente colpiti dall'affondamento. La reazione lì ha dovuto bilanciare il lutto, l'indagine e gli obblighi pratici di uno stato marittimo. Una figura come Johansson fa parte di quel meccanismo pubblico. Rappresenta le persone che devono rispondere a come un traghetto moderno possa affondare così rapidamente e cosa intende fare il sistema marittimo affinché non accada di nuovo.

Nella storia dei disastri, l'aldilà dell'evento spesso dipende da tali funzionari più che dal dramma della notte stessa. Sono loro a convertire lo shock in cambiamento duraturo. Il posto di Johansson nel registro dell'Estonia è quindi non sensazionalistico ma essenziale.

Disasters